本文目录一览:
实况2021琼阿梅尼叫什么
琼阿梅尼。fm2021足球联赛的队员琼阿梅尼本名就叫做琼阿梅尼,琼阿梅尼是一位非常出色的进攻性球员,他凭借强大而极富攻击性的踢球技巧在球场名震一时。
路易。实况2021是我国的一个综艺节目,在2021年度的节目中请来了琼阿梅尼来扮演路易的角色,从711期到716期共扮演了五期。
琼阿梅尼在fm2021打中后卫。根据2021FM的官方信息显示在fm2021中琼阿梅尼打中后卫,并多次进球。琼阿梅尼fm2021足球联赛的队员琼阿梅尼本名就叫做琼阿梅尼,琼阿梅尼是一位非常出色的进攻性球员。
足球圈一直沿用的错误译名汇总II:十大中文名有争议的球员
1、葡萄牙语中“o”读鼻音,类似中文拼音里的“ang”,这也是为什么皇马球员叫米利唐,马竞球员叫若昂-菲利克斯的原因。一些解说员会使用正确的译名拉斐尔-莱昂,但是“莱奥”这个错译明显流传度更广。
2、意大利前锋zaza,音译过来是“扎扎”,但是很多人会认为是“渣渣”,如果是后者,则意思完全不一样,在中文中就是“不好的人”的意思,所以,叫“渣渣”让人很尴尬。
3、还有两个非常著名的球员,哈维(Xavi)和哈维·阿隆索(Xabi Alonso),如果按照西班牙语发音,哈维的名字很容易被念成Sha bi,而哈维·阿隆索的名字如果按照英文发音的话,就成了Xia bi,两个名字,哪个听上去都不太文雅。
4、其实乔丹,奥拉朱旺等人,都在音译名上犯了很大的错误。
还木有评论哦,快来抢沙发吧~